Naruto Uzumaki est le visage de toute la franchise Naruto, qui comprend également la série suite de Mikio Ikemoto, écrite sous la supervision de Masashi Kishimoto, c'est-à-dire Boruto. Boruto a commencé sa diffusion dans le numéro 23 du Weekly Shonen Jump de Shueisha le 9 mai 2016. Dans le tout premier chapitre, la série met en scène la mort du septième Hokage, au grand choc des fans.
Cependant, maintenant, au plus profond de Boruto : Two Blue Vortex, cette idée de la mort du septième Hokage, Naruto Uzumaki, a été officiellement abandonnée. Naruto Uzumaki est là pour rester, et son retour à l'histoire semble plus proche que jamais, basé sur les récents développements de l'arc post-Mamushi, qui attend la sortie du chapitre 38 le 20 octobre 2026.
Boruto : deux vortex bleus arrêtent pour toujours les théories sur la mort de Naruto

Boruto : Naruto Next GenerationsLe chapitre 1, sorti officiellement le 9 mai 2016, a provoqué une panique à grande échelle parmi les fans, qui découlait de l'idée que Naruto Uzumaki mourrait dans le futur. Ce développement a été mis en place ensemble par Masashi Kishimoto et Mikio Ikemoto. Dans le prologue de l'histoire, nous avons vu Boruto Uzumaki et Kawaki se battre dans ce qui semblait être un Konoha complètement détruit. Les visages des Hokage furent également entièrement détruits, et il apparut, d'après la conversation tenue par les deux, que le genre shinobi n'existait plus. Boruto Uzumaki était le dernier des shinobi à ce stade, et Kawaki lui dit qu'il l'enverrait au même endroit que le Septième Hokage. Naturellement, si Kawaki a l'intention de tuer Boruto, cela signifierait que le Septième Hokage était déjà mort à ce stade de l'histoire.
Boruto : Je n'arrive pas à croire que tu sois allé aussi loin, Kawaki !Kawaki : Je t'enverrai là où j'ai envoyé le septième sous peu, Boruto.— Échange entre Boruto et Kawaki qui préfigurait la mort de Naruto, Boruto Chapitre #1
L'idée que Naruto Uzumaki était mort à ce moment-là dans l'histoire avait beaucoup de soutien à l'époque, mais tout cela a changé avec la sortie de Boruto : Two Blue Vortex, chapitres 77 et 79. Dans le chapitre 77 de Boruto, sorti le 19 janvier 2023, Naruto Uzumaki, le septième Hokage de Konoha, a été officiellement enfermé par Kawaki dans la dimension de Daikokuten. C’est la dimension où il existe encore actuellement. Dans le chapitre 79 de Boruto, où l'Omnipotence a officiellement frappé le 19 mars 2023, Kawaki a expliqué au monde entier que Naruto Uzumaki est mort. Depuis, le monde entier des ninjas croit Naruto mort, mais nous savons tous qu'il est vivant. L'arc récent de la série Boruto : Two Blue Vortex, c'est-à-dire l'arc post-Mamushi, s'efforce de le ramener.
« Il y a quelque temps, j'ai visité Konoha et j'ai été choqué d'apprendre que le Septième Hokage était mort. Cependant, en vous regardant dans les yeux, je suis convaincu que Naruto Uzumaki est toujours en vie, n'est-ce pas ? — Jura confirme le retour imminent de Naruto, Boruto : Two Blue Vortex Chapitre #24
Pourquoi Naruto reste scellé dans Boruto

La principale raison pour laquelle Naruto Uzumaki est resté scellé dans le scénario de Boruto est qu'il a donné à la génération suivante suffisamment d'espace pour perfectionner ses propres pouvoirs. Lorsque Naruto fonctionnait comme un leader tout-puissant surveillant tout, le laisser en dehors des combats contre des menaces majeures semblait illogique. Pour cette raison, Mikio Ikemoto et Masashi Kishimoto avaient besoin d'une stratégie pour l'affaiblir fortement ou l'enfermer complètement, choisissant finalement cette dernière. Aujourd'hui, les jeunes ninjas progressent rapidement par eux-mêmes et sont devenus suffisamment forts pour combattre aux côtés de Naruto Uzumaki. De plus, on pourrait affirmer qu’ils ont déjà dépassé des icônes comme Naruto et Sasuke de plusieurs manières, ce qui signifie que ces vétérans n’ont plus besoin de rester enfermés.
Les événements récents dans le récit de Boruto garantissent que ces personnages emblématiques font officiellement leur retour. Le scénario qui suit l'arc Mamushi dans Boruto établit la mort imminente de Hidari, ce qui implique que le retour de Sasuke approche à grands pas en raison de l'acquisition de son Thorn Soul Bulb. Parallèlement au retour de Sasuke, le retour de Naruto Uzumaki est également attendu, et cette réapparition officielle mettra définitivement un terme à toute spéculation persistante sur sa mort.
Hidari : Vous auriez pu récupérer leur Thorn Soul Bulb si vous le vouliez, alors pourquoi ne l'avez-vous pas fait ? Ou plutôt, pourquoi m'as-tu ramené ? Jura : Bonne question. Je n'ai jamais réfléchi à la question, mais tout à l'heure, alors que j'essayais d'imaginer un monde sans toi, j'ai ressenti des sentiments de tristesse. — Ikemoto met en scène le retour de Sasuke et la chute de Hidari, Boruto : Two Blue Vortex Chapitre #35
Nouveau Boruto : la sortie de Two Blue Vortex rapproche le retour de Naruto

Boruto est actuellement dans son arc post-Mamushi, qui a bénéficié de la sortie du chapitre 37 le 18 septembre 2026. Désormais, tous les regards sont tournés vers Boruto : Two Blue Vortex Chapitre 38, qui devrait sortir le 20 octobre 2026. Il devrait développer la bataille de Sarada, Code et Hidari. Au fur et à mesure que cette bataille se poursuit, la chute du Shinju se rapproche également, et avec cela vient la possibilité d'un retour de Naruto Uzumaki. Tout bien considéré, la série Boruto se dirige désormais rapidement vers le retour de Naruto, qui devrait avoir lieu dans les deux prochains arcs. Avec le retour du Septième Hokage, Konoha aura radicalement changé, mais en même temps, les théories populaires entourant sa mort seront annulées à jamais.
"Cela fait trois ans, la période que vous avez vous-même désignée. Arrêtez de tergiverser et acceptez officiellement le poste de 8ème Hokage. Vous affaiblissez notre position, non seulement au sein du Pays du Feu mais aussi auprès des autres villages." — Les anciens de Konoha confirment la nécessité du 8ème Hokage

Cependant, avant que Naruto Uzumaki ne revienne, nous devons d'abord voir Sasuke Uchiha faire son retour dans la série Boruto. La principale raison en est simplement le fait que Hidari, la principale raison de la disparition de Sasuke de l'histoire de Boruto, est maintenant sur le point de tomber, et le retour de Sasuke est donc inévitable. Le retour de Naruto est plus directement lié à Jura, qui l'a déjà localisé et va faire de son mieux pour lui parler dans les prochains arcs. Dans les deux cas, nous sommes incroyablement enthousiasmés par la suite de la série Boruto, car Naruto et Sasuke sont désormais sur le point de faire leur retour. Surtout, nous avons désormais la confirmation pratique que Naruto Uzumaki ne va pas mourir dans cette histoire. Cela signifie que nous pouvons revoir ces deux personnages légendaires sur le champ de bataille, affrontant des ennemis puissants, comme ils le faisaient dans le passé.
Tous les nouveaux chapitres du manga Boruto : Two Blue Vortex de Mikio Ikemoto, supervisé par Masashi Kishimoto, sont disponibles en lecture via Manga Plus et Viz Media.