Rozdział 37 książki *Boruto: Two Blue Vortex* trafił na półki 17 września 2026 r. w ramach *V-Jump* wydania 11 Shueishy. Po dwumiesięcznej przerwie manga powróciła z impetem, kładąc podwaliny pod niektóre z najbardziej monumentalnych konfrontacji i zwrotów akcji w serii.
Jednocześnie twórcy Mikio Ikemoto i Masashi Kishimoto w subtelny sposób zasugerowali, kogo uważają za idealnego następcę Czwartego Hokage Konohy, Minato Namikaze. Znany jako najszybszy shinobi swojej epoki – i punkt odniesienia dla przyszłych pokoleń – Minato jest obecnie stopniowo zastępowany przez nikogo innego jak jego własny wnuk, Boruto Uzumaki.
Rozdział 37 Two Blue Vortex oznacza nową ewolucję techniki Latającego Raijina Boruto

Od samego początku sagi *Two Blue Vortex* Boruto Uzumaki był identyfikowany jako potencjalny następca Minato. Jego inauguracyjne użycie kultowej techniki Latającego Boga Piorunów Minato zadebiutowało w *Boruto: Two Blue Vortex* Rozdział 4, który został oficjalnie opublikowany 19 listopada 2023 r. w *V-Jump* numerze 1.
Od tego czasu stale rozwija tę technikę. Niestety, ujawniono nam, że wersja Latającego Boga Piorunów Boruto nie była tak wyrafinowana jak wersja Minato. Boruto nie może po prostu umieścić swojej pieczęci na przedmiocie i natychmiast się do niego teleportować. Zamiast tego musi nasycić swoją własną czakrę specjalnymi metalowymi kształtami, a następnie bardzo się skupić, aby je wyczuć i teleportować się do nich, co czyni go znacznie gorszą wersją techniki Minato.
Koji: Pospiesz się, Boruto! Nie ma czasu do stracenia! Boruto: Czy mógłbyś na chwilę być cicho? Nie jestem w tym tak zręczny jak mój dziadek! Boruto: Latające Raijin Jutsu! — Boruto używa Latającego Boga Piorunów, Boruto: Dwa Niebieskie Wiry Rozdział #4
Umiejętności Boruto w posługiwaniu się Jutsu Latającego Boga Piorunów zostały ponownie wyjaśnione w Boruto: Two Blue VortexRozdział 16, wydany 19 listopada 2024 r. Teraz w Boruto: Two Blue VortexRozdział 37, oficjalnie wydany 17 września 2026 r., młody Uzumaki oficjalnie rozwija tę moc jeszcze bardziej. Wcześniej Boruto mógł teleportować się jedynie za pomocą własnej czakry i nasycać ją różnymi obiektami. Teraz Boruto Uzumaki próbuje nauczyć się teleportacji, wyczuwając czakrę innych osób. W Boruto: Two Blue Vortex, rozdział 37, Sarada Uchiha nasyciła swoją własną czakrę w jednym ze swoich kolczyków i zostawiła ją Boruto Uzumakiemu do wykorzystania, aby mógł ją wyśledzić i teleportować się do niej. Teraz Boruto będzie musiał nauczyć się teleportować za pomocą czakry innej osoby, co czyni jego technikę teleportacji jeszcze lepszą niż kiedykolwiek wcześniej i po raz kolejny powtarza go jako kolejnego Minato Namikaze z Konohy.

"Zaznaczając metalowe przedmioty swoją czakrą, abyś mógł je wyczuć, rozwinąłeś ją w Ninjutsu, które pozwala ci swobodnie i natychmiastowo poruszać się, gdziekolwiek chcesz. To Jutsu to Latający Raijin. Nazwałeś je na cześć podobnego Jutsu, które preferował twój dziadek, Minato Namikaze, Czwarty Hokage!" — Kashin Koji wyjaśnia Latającego Raijina Boruto, Boruto: Two Blue Vortex Rozdział #16
To pokazuje nam również, że Boruto Uzumaki stopniowo rośnie, jeśli chodzi o jego umiejętności w posługiwaniu się techniką Latającego Boga Piorunów. Z czasem Boruto opanuje wersję Latającego Boga Piorunów stworzoną przez Minato i ostatecznie, najprawdopodobniej, nawet go przewyższy pod względem ogólnej mocy. Boruto jest znacznie silniejszy od Minato, a jedynym obszarem, w którym jest gorszy, jest ogólna prędkość walki oraz siła teleportacji. Prędkość Boruto przewyższa prędkość Minato, gdy wykorzystywane są moce Momoshiki, a teraz autor pracuje również nad jego problemami z teleportacją. Pod koniec serii Boruto: Two Blue Vortex młody Uzumaki najprawdopodobniej całkowicie opanuje Latającego Boga Piorunów, a jednocześnie uzyska większą prędkość bojową.
Dlaczego Boruto Uzumaki prześcignie Minato i stanie się najszybszym Shinobi

Boruto Uzumaki przewyższający Minato jako najszybszy shinobi nie powinien być zaskoczeniem dla żadnego fana. Chociaż Minato był silny, nadal był w dużej mierze śmiertelnikiem. Nawet z mocą Kuramy, Minato nie był nawet zbliżony do poziomu Otsutsuki. Tymczasem Boruto Uzumaki w szczytowej formie będzie miał dostęp do całego doświadczenia bojowego, a także siły Momoshiki Otsutsuki. Oznacza to, że ogólne moce Boruto będą podobne do mocy Momoshiki, a biorąc pod uwagę, że on sam posiada kilka ogromnych mocy, w rzeczywistości będzie jeszcze silniejszy.
"Wiedząc, że wysiłki, aby cię powstrzymać, są daremne, nie mamy innego wyjścia. Wszystko, co możemy zrobić, to przyjąć najlepszy możliwy sposób działania. Jura jest w Konoha i zamierzam go tam zatrzymać tak długo, jak to możliwe. Pospiesz się z przeczuciem. Chodźmy uratować Saradę!" — Kashin Koji prosi Boruto o ulepszenie Latającego Boga Piorunów, Boruto; Dwa niebieskie wiry Rozdział nr 37
Innymi słowy, Minato Namikaze, Czwarty Hokage Konohy, nie może z nim konkurować pod żadnym względem, łącznie z szybkością. Jedyną przewagą, jaką Minato ma nad Boruto, jeśli chodzi o bycie najszybszym ninja, jest jego jutsu teleportacji zwane Latającym Bogiem Piorunów. Technika ta była niewątpliwie używana znacznie lepiej przez Minato, ale dzięki najnowszym osiągnięciom w Boruto: Dwa Niebieskie Wiry, rozdział 37, widzimy, że użycie tej techniki przez Boruto stopniowo się poprawia i zbliża się do Minato. Z czasem Boruto pozna wersję Minato, a następnie ugruntuje swoją pozycję najszybszego shinobi w całej historii.
Moce Momoshiki sprawiają, że Boruto jest jeszcze szybszy

Boruto: Dwa Niebieskie Wiry Rozdział 37 z pewnością dał młodemu Uzumakiemu ulepszenie w postaci jego techniki Latającego Boga Piorunów. Jednocześnie potwierdziło to również, że Momoshiki w końcu przejmie jego ciało i wykorzysta okazję, aby spowodować wielką katastrofę. Fakt, że nikt, łącznie z Kakashim Hatake, nie jest w stanie powstrzymać katastrofy, pokazuje, że ogólne moce Momoshiki są na zupełnie innym poziomie. Kiedy Momoshiki przejmuje kontrolę, ogólne cechy fizyczne Boruto osiągają niebotyczny poziom, co obejmuje również jego prędkość. Pod wpływem Momoshikiego Boruto może być już najszybszym ninja na świecie, a przerażające jest to, że nie pokazano nam jeszcze pełnego zakresu jego prędkości.
"Widziałem przyszłość, w której Momoshiki przejmuje ciało Boruto. Następstwa były całkowicie katastrofalne. Tego rozwoju nie było w żadnej z poprzednich wizji. Musimy temu zapobiec za wszelką cenę. " — Kashin Koji wyjaśnia moc Momoshikiego, Boruto: Dwa niebieskie wiry, rozdział #37
Na szczęście zbliżająca się fabuła Boruto: Two Blue Vortex skupi się głównie na Momoshiki Otsutsuki, umieszczając jego zwiększoną prędkość i moc pod mikroskopem. Fani chętnie obserwują, jak różnica w prędkości pomiędzy Boruto i Momoshikim stale się zwiększa, szczególnie gdy posuwają się dalej przed Czwartym Hokage, Minato, obiecując ekscytujący postęp, który będzie świadkiem.
Do każdego rozdziału Boruto: Two Blue Vortex, stworzonego przez Mikio Ikemoto pod nadzorem Masashi Kishimoto, można uzyskać dostęp za pośrednictwem Manga Plus i Viz Media.