À medida que os jogadores avançam no Control Resonant, uma das missões principais da história os incumbirá de ir para a Zona de Evacuação, outra região de Manhattan. Aqui, os jogadores podem encontrar um estacionamento fora do qual existe um arquivo. Interagir com ele revela a ordem de investigação e inicia a missão Sobrevivência Urbana, onde você deve encontrar a pessoa montando armadilhas pela área.
Esta é uma das missões secundárias mais longas do jogo e tem vários objetivos. O guia abaixo contém um passo a passo completo para toda a missão.
Passo a passo da Urban Survival Quest em Control Resonant
Encontrando a pessoa que está montando as armadilhas

Ao entrar no estacionamento, você encontrará vários inimigos, bem como uma infinidade de minas instaladas. Você pode evitá-los ultrapassando o impacto ou simplesmente avançando em alta velocidade. Essas minas também causam dano aos inimigos, então você pode atraí-los para as minas para tornar as coisas mais fáceis para você.
Imagem via OpenGames | Fontes: Remédio
Depois de derrotar os inimigos, você precisa sair do estacionamento pelo lado oposto de onde entrou. Ao sair do estacionamento, siga para a esquerda, lidando com os inimigos até avistar uma entrada do prédio, fora da qual há mais minas.
Imagem via OpenGames | Fontes: Remédio
Entre e fale com a pessoa no interfone. O sobrevivente lá dentro discutirá com Dylan sobre deixar seu bunker, e você será interrompido por alguns inimigos de Hiss. Lide com eles e continue sua conversa com ele. Ele pedirá que você traga de volta sua avó e Olivia. Ambas as localizações estão marcadas no mapa, então você pode escolher qualquer uma delas primeiro.
Trazendo de volta Olivia e vovó

Como o Ginásio da Rua Principal é mais próximo, vá primeiro e você encontrará vários inimigos do lado de fora, bloqueando a entrada do Ginásio. Na mesma rua, você também encontra a loja Konstig, que possui um quebra-cabeça que dá acesso a um dos esconderijos secretos.
Imagem via OpenGames | Fontes: Remédio
Depois de lidar com os inimigos, entre no Ginásio e entre na primeira porta à sua esquerda para encontrar uma planta sobre a mesa, que é Olivia. Agora vá para a casa do Survivalist.
Imagem via OpenGames | Fontes: Remédio
Entre pela entrada principal e use o elevador para subir. Entre na sala à sua esquerda e procure pela casa para encontrar um pote de cinzas em cima de uma mesa atrás de algumas prateleiras. Pegue-o e volte para o Survivalist Bunker para colocar os dois perto da porta.
Encontrando o irmão

A missão ainda não acabou, pois ele quer que você encontre o irmão dele agora. Primeiro, você precisa da chave do apartamento, que fica ao norte desta área. Pegue as chaves do carro e saia. Ao chegar ao local, você pode usar o controle remoto para descobrir onde o carro está.
Em vez de olhar em volta de todos os carros para identificar qual deles é, use o controle remoto uma vez e olhe o minimapa para localizar um marcador que desaparece logo depois. Vá até lá e pegue a chave do apartamento.
Imagem via OpenGames | Fontes: Remédio
Com a chave em seu poder, vá até o apartamento, suba o elevador e entre na casa do irmão. Depois de encontrar o irmão dele, pegue a lembrança do chão e leve-a de volta ao sobrevivente.
Imagem via OpenGames | Fontes: Remédio
Depois de falar com ele e colocar a foto, a missão será concluída e você receberá o Plate Carrier M1 (Outfit) e o Untapped Heart Monitor (Artifact Recipe) como recompensas. Verifique a sala lateral agora para obter alguns Source e um Aberrant Shard também.