Тед Лассо, казалось бы, без особых усилий нашел своего нового Роя Кента в четвертом сезоне. Элис Чилтон исполняет большую часть роли, которую Рой ранее играл вместе с Тедом в сериале Apple TV, удостоенном премии «Эмми»: она серьезна, скептически относится к его методам и гораздо меньше заинтересована в его неустанном оптимизме, чем люди, которые уже (в некоторой степени) к нему привыкли.
У сравнения Кента и Чилтона есть пределы, но эти различия также помогают объяснить, почему Алиса так хорошо работает как персонаж. Рой остается важной частью шоу, просто он больше не проводит большую часть своего времени вместе с Тедом, потому что теперь они тренируют разные команды AFC Richmond, за обе из которых можно будет играть в EA Sports FC 27. Вместо этого Алиса стала новым противником Теда в его собственном тренерском штабе, бросая вызов его методам с близкого расстояния и давая в четвертом сезоне новую версию одного из самых надежных источников юмора сериала: столкновений между резко контрастирующими личностями.
Как в четвертом сезоне Теда Лассо Элис Чилтон станет новым Роем Кентом
Тед Лассо, тренер Бирд и тренер Чилтон на поле в 4 сезоне
Сходство было очевидным еще до того, как в сериале появилось много времени для развития Алисы. Рекламные материалы Apple TV для Теда Лассо в 4-м сезоне неоднократно подчеркивали контраст между ее суровым поведением и жизнерадостностью Теда, в то время как первые эпизоды быстро показали отсутствие у нее терпения к его подходу. Несмотря на это, Тед сразу же убедил ее остаться в качестве его помощника после того, как она пропустила работу главного тренера, несмотря на то, что до его приезда уже тренировала женскую команду Ричмонда. Обстоятельства с самого начала поставили ее в противоречие с ним, как и первоначальная реакция Роя на нетрадиционные методы его нового босса в первом сезоне.
С тех пор Алиса стала для Теда больше, чем просто человеком, с которым он может столкнуться. Она и Бирд дополняют основной тренерский штаб четвертого сезона, хотя у Алисы есть опыт, которого нет у двух других: она играла профессионально и уже знает женскую команду Ричмонда. Это часто оставляет ей практические знания, которых не хватает Теду, несмотря на то, что он ее начальник. Эта договоренность напоминает ранние отношения Теда с Роем, особенно когда Алиса разрушает его оптимизм и заставляет его столкнуться с реалиями работы. Однако ее скептицизм имеет более личный источник. Теду нужно было заслужить уважение Роя; с Алисой он также имеет дело с негодованием, возникшим из-за того, что она заняла позицию, которая, по понятным причинам, считала, что могла принадлежать ей.
Элис Чилтон уже больше, чем Рой Кент 2.0
Apple ТВ
Именно из-за этого негодования сравнение с Роем начинает давать сбой. Четвертый сезон AsTed Lasso раскрывает больше Элис за пределами Ричмонда, ее бескомпромиссная тренерская личность все больше похожа на то, что она перенимает, а не просто на то, кем она является. Ее отношения с Камиллой показывают это особенно ясно. Дома Алиса может быть нервной, ласковой и откровенно ранимой. У Роя, конечно, есть и более мягкая сторона, но его прямота, как правило, преследует его повсюду и во многом является тем, кто он есть, в то время как Алиса, кажется, приберегает свою для футбола.
Небольшие спойлеры (предыстория Алисы) к 4-му сезону Теда Лассо впереди.
К девятому эпизоду воодушевляющий сериал Apple TV значительно углубил характер Алисы, давая существенное представление о ее интровертной натуре. Серия травм прервала ее игровые дни, прежде чем она смогла добровольно завершить карьеру, а ее переход на тренерскую работу не смог погасить затянувшееся разочарование, связанное с этим внезапным концом. Это неразрешенное напряжение время от времени проявляется в ее взаимодействии с командой Ричмонда, указывая на то, что ее суровое поведение частично коренится в сложной связи с самой игрой. Следовательно, Тед — это нечто большее, чем просто еще один опытный футболист, который отвергает свою тактику. Алиса также борется со своей идентичностью в спорте теперь, когда она больше не может соревноваться на поле. Эта динамика отражает путешествие Роя во втором сезоне.
Четвертый сезон успешно определил преемника роли Роя Кента, не просто копируя персонажа через Алису. Она взяла на себя многие обязанности, которые Рой когда-то исполнял перед Тедом: быть рядом с ним в качестве ветерана футбола, выступать в качестве опоры против его оптимизма и давать откровенный отпор, когда его стратегии оказываются неэффективными. Однако Алиса занимает эту должность по разным причинам, что укрепляет ее статус как отдельной личности и одновременно позволяет Рою следовать совершенно другой траектории повествования.