Dragon Ball Super : Beerusha a été officiellement présenté en première à NYCC 2026, et la nouvelle version de l'anime du remake est en fait beaucoup plus proche du manga de Toyotarou que ce à quoi de nombreux fans s'attendaient. Suite aux récentes bandes-annonces révélant que Goku utiliserait Super Saiyan Blue Kaioken contre Hit, il semblait que Dragon Ball Super : Beerus resterait plus proche de la chronologie de l'anime. Heureusement, ce n'est pas le cas, puisque l'épisode 1 s'ouvre sur quelques nouvelles batailles pour Goku.
Dragon Ball Super : Beerus sera finalement un mélange de continuités anime et manga, forgeant un véritable canon basé sur la vision complète d'Akira Toriyama pour la suite de DBZ. Le fait que Dragon Ball Super : Beerus ajoute de nouveaux combats si tôt est un bon signe des choses à venir pour le remake – d'autant plus que l'animation et la direction artistique sont à la hauteur de tout ce qui est sorti de Dragon Ball DAIMA.
Goku combat maintenant Freezer, Cell et Kid Buu dans Dragon Ball Super : Beerus Episode 1
Depuis le premier chapitre de Dragon Ball Supermanga met en place Battle of Gods au lieu d'adapter directement le début du film, le chapitre s'ouvre avec Goku faisant un entraînement à l'image et menant des batailles mentales contre Final Form Freezer, Perfect Cell et Kid Buu. Ce ne sont que quelques panneaux du manga, mais l'anime en fait une véritable confrontation où Goku montre de manière experte ses compétences contre une série d'ennemis de plus en plus puissants.
C'est plus ou moins ainsi que les batailles sont encadrées dans le manga, mais la forte direction artistique, la qualité de l'animation et la conception sonore de l'anime se transforment en un moment jetable destiné à garder les fans impatients engagés jusqu'à ce que Goku combat Beerus, un véritable examen de la croissance de Goku en tant qu'artiste martial. Cette scène décrit également peut-être le plus grand combat personnel de Goku tout au long de Dragon Ball Super : il s'ennuie. Ses défis passés ne le passionnent plus, et il a besoin de quelque chose comme un Dieu littéral menaçant de détruire la Terre pour réveiller à nouveau le guerrier en lui.
Le fait que Dragon Ball Super : Beerus, épisode 1, commence avec une nouvelle scène qui n'a jamais été animée auparavant signifie que le reste du remake continuera certainement à adapter des moments du manga. Il n'y en a pas beaucoup plus dans Battle of Gods (et absolument rien à adapter pour Resurrection F), mais la Saga du Tournoi de l'Univers 6 donnera beaucoup plus à Bulma si elle suit le manga et étoffe mieux le casting de l'Univers 6. Il faudra attendre la saga Goku Black pour que le remake commence sérieusement à bouleverser les choses avec de nouvelles scènes.
Goku aura une nouvelle revanche avec Freezer dans la prochaine saga du remake
Goku alimente VS Freezer dans Dragon Ball Super : Beerus
Bien que cela ne soit pas dans le manga de Toyotarou, les bandes-annonces de Dragon Ball Super : Beerus ont déjà annoncé que Goku et Freezer obtiendraient leur premier nouveau match revanche depuis des années. Une scène montre Goku se mettant sous tension jusqu'à Super Saiyan God, quelque chose qu'il ne fait jamais dans aucune version de Resurrection F. Bien que cela puisse très bien être Goku simplement en train de passer par des transformations, la Golden Freezer Saga a plus besoin d'un remake que tout autre arc.
Une bataille entre Super Saiyan God Goku et Golden Freezer résoudrait non seulement le problème narratif de Super Saiyan Blue étant simplement une forme trop forte, elle renforcerait également mieux la nouvelle transformation – tout en donnant aux animateurs l'opportunité de créer une bataille captivante entre deux des plus grands personnages de la série.
