Dragon Ball Super: Beerush estreou oficialmente na NYCC 2026, e a nova versão do remake do anime está na verdade muito mais próxima do mangá de Toyotarou do que muitos fãs esperavam. Após trailers recentes que revelaram que Goku usaria Super Saiyan Blue Kaioken contra Hit, parecia que Dragon Ball Super: Beerus ficaria mais próximo da linha do tempo do anime. Felizmente, este não é o caso, já que o Episódio 1 começa com algumas novas batalhas para Goku.
Dragon Ball Super: Beerus será, em última análise, uma mistura de continuidades de anime e mangá, forjando um verdadeiro cânone baseado na visão completa de Akira Toriyama para a sequência de DBZ. O fato de Dragon Ball Super: Beerus estar adicionando novas lutas tão cedo é um grande sinal do que está por vir para o remake – especialmente porque a animação e a direção de arte estão no mesmo nível de tudo o que saiu de Dragon Ball DAIMA.
Goku agora luta contra Frieza, Cell e Kid Buu em Dragon Ball Super: Beerus Episódio 1

Como o primeiro capítulo do Dragon Ball Supermanga configura Battle of Gods, em vez de adaptar diretamente o início do filme, o capítulo abre com Goku fazendo treinamento de imagem e travando batalhas mentais contra Final Form Frieza, Perfect Cell e Kid Buu. Estes são apenas alguns painéis do mangá, mas o anime transforma isso em um confronto adequado, onde Goku mostra habilmente suas habilidades contra uma série de inimigos cada vez mais poderosos.
É mais ou menos assim que as batalhas são enquadradas no mangá, mas a forte direção de arte, qualidade de animação e design de som do anime se transformam em um momento descartável destinado a manter os fãs impacientes envolvidos até que Goku lute contra Beerus, um exame genuíno do crescimento de Goku como um artista marcial. Esta cena também enquadra talvez a maior luta pessoal de Goku em Dragon Ball Super: ele está entediado. Seus desafios passados não o emocionam mais, e ele precisa de algo como um Deus literal ameaçando destruir a Terra para despertar o guerreiro nele novamente.
O fato de Dragon Ball Super: Beerus Episódio 1 começar com uma nova cena que nunca foi animada antes significa que o resto do remake certamente continuará adaptando momentos do mangá. Não há muitos mais em Battle of Gods (e absolutamente nada para adaptar para Ressurreição F), mas a Saga do Torneio do Universo 6 dará a Bulma muito mais o que fazer se seguir o mangá e dar corpo melhor ao elenco do Universo 6. Não será até a Saga Goku Black que o remake começará a agitar seriamente as coisas com novas cenas.
Goku terá uma nova revanche com Freeza na próxima saga do remake
Goku fortalecendo VS Frieza em Dragon Ball Super: Beerus
Embora não esteja no mangá de Toyotarou, os trailers de Dragon Ball Super: Beerus já provocaram o fato de que Goku e Frieza terão sua primeira revanche em anos. Uma cena mostra Goku se fortalecendo para o Deus Super Saiyan, algo que ele nunca faz em nenhuma versão de Ressurreição F. Embora isso possa muito bem ser Goku simplesmente passando por transformações, a Saga Golden Frieza precisa de um remake mais do que qualquer outro arco.
Uma batalha entre Super Saiyan God Goku e Golden Frieza não apenas resolveria o problema narrativo de Super Saiyan Blue por ser uma forma muito forte, mas também construiria melhor a nova transformação - ao mesmo tempo que daria aos animadores a oportunidade de criar uma batalha emocionante entre dois dos maiores personagens da série.