W tym artykule omówiono przemoc i morderstwo.
„Monster” Ryana Murphy’ego i Iana Brennana to oparta na faktach antologia kryminalna stworzona dla Netflixa, która przez ostatnie trzy sezony przedstawiała takich niesławnych przestępców, jak Jeffrey Dahmer, Ed Gein, a także Lyle i Erik Menendez. W czwartym sezonie Monster zajmuje się jedną z najczęściej omawianych spraw w historii Ameryki: rzekomym morderstwem Andrew i Abby Bordenów, jej ojca i macochy, przez Lizzie Borden. Sprawa pozostaje przedmiotem zainteresowania opinii publicznej od pokoleń, ale Monsteris po raz kolejny polaryzuje publiczność swoimi nieścisłościami.
W ośmiu odcinkach Monster: The Lizzie Borden Story splata się z plotkami i spekulacjami na temat Lizzie, które narastały przez ostatnie sto lat. Obejmuje to jej rzekomy związek z pokojówką Bordenów, Bridget „Maggie” Sullivan, jej przyjaźń z Nance O'Neil, a także to, kogo Lizzie „faktycznie” zabiła. Podczas gdy Monster: The Lizzie Borden Story wykorzystuje w swojej historii prawdziwych ludzi i udokumentowaną sprawę karną, wiele scen ma charakter fabularyzowany lub spekulacyjny, więc spojrzenie na to, co faktycznie się wydarzyło, a także na to, co pozostaje niejasne, daje wyraźniejszy obraz sprawy poza małym ekranem.
Relacje Lizzie Borden zostały fabularyzowane
Łatwo jest dać się wciągnąć w historię miłosną Lizzie i jej rodzinnej pokojówki, ponieważ odgrywa ona główną rolę w narracji Monstera. Choć Bridget Sullivan jest często lekceważąco nazywana „Maggie” – tak nazywała się poprzednia pokojówka Bordenów – Vicky Krieps dodaje jej magnetycznego charakteru, przedstawiając ją jako osobę o silnej woli, podróżującą i zaradną. Oboje szybko stają się sobie bliscy, tworzą coś w rodzaju sojuszu, a ich związek staje się romantyczny pocałunkiem w odcinku 2. W miarę rozwoju ich związku „Maggie” wprowadza Lizzie w szerszy świat kultury i sztuki, ale ich historia miłosna przybiera mroczny obrót, gdy wyznaje swoją miłość i, w opowieści Monstera, zasiewa w umyśle Lizzie myśl o morderstwie. Jednakże, podobnie jak w wielu serialach kryminalnych, nie ma dowodów, że coś takiego w ogóle miało miejsce.
Dane historyczne pokazują, że Bordenowie zatrudniali pokojówkę o imieniu Bridget Sullivan, zwaną „Maggie”, o której wspomniała Lizzie podczas procesu. Podobnie jak w serialu „Monster” serwisu Netflix, policja podejrzewała kiedyś, że Sullivan była zamieszana w morderstwa, ale po potwierdzeniu jej alibi została oczyszczona z zarzutów. Pokojówka Bordenów odpoczywała w swoim pokoju po umyciu okien, kiedy popełniono morderstwa. Poza tym jedyną relacją związaną z Sullivanem było małżeństwo z mężem Johnem po procesie o morderstwo. Prawdopodobną inspiracją romansu Lizzie i Sullivana są wieloletnie spekulacje na temat seksualności tej pierwszej. Lizzie miała 32 lata i była niezamężna, gdy zamordowano jej rodziców, co było wówczas czymś niespotykanym w przypadku kobiet. Po ich śmierci zamieszkała ze swoją siostrą, a następnie przeprowadziła się do własnej rezydencji aż do swojej śmierci w wieku 66 lat.
Monster sugeruje również, że Lizzie i Nance O'Neil byli związani romantycznie, ponieważ poznali się w podobnym wieku przed morderstwem, ale to nie jest dokładne. W rzeczywistości poznali się, gdy Lizzie miała około 40 lat, a O'Neil miał 29 lat, po tym, jak Lizzie zaprosiła aktorkę na kolację. Stali się bardzo bliskimi przyjaciółmi i spędzili razem czas w posiadłości Lizzie, Maplecroft. O'Neil potwierdziła to i oświadczyła, że będzie tam odpoczywać, ilekroć będzie przepracowana, a Borden był również znany z urządzania wystawnych przyjęć dla trupy teatralnej aktorki. Przedstawienie ich romansu przez Monster jest całkowicie fabularyzowane, ale sugestia, że aktorka była zamieszana w separację sióstr Borden, jest prawdziwa. Donoszono, że Emma była urażona Lizzie z powodu jej związku z O'Neilem i ostatecznie wyprowadziła się z Maplecroft. Oczywiście między O'Neilem i Lizzie mogło zaistnieć coś romantycznego, jak spekulowano po tym, jak O'Neil w wywiadzie dla dziennika New Bedford Standard określił ją jako „wyjątkowo atrakcyjną”, ale nie ma twardych dowodów.
Osobowości Andrew i Abby Borden były przesadzone
Charlie Hunam jako Andrew Borden z siwiejącą, starannie ogoloną brodą i rozczochranymi włosami, ubrany w gruby czarny garnitur w domu Bordenów Zdjęcie za pośrednictwem Netflix
Jeśli widzowie wybiorą „Monsteras Gospel”, Andrew Borden w „Charlie Hunnam” i Abby Borden w „Rebecci Hall” to istoty ludzkie, których nie da się lubić. Andrew jest oszczędny i zdystansowany emocjonalnie po stracie pierwszej żony i najwyraźniej nie chce mieć nic wspólnego z kobietami, którymi się otacza. Jest bardziej dumny ze swojej obszernej kolekcji nazwanych toporów i swojej pracy przedsiębiorcy pogrzebowego niż z bycia ojcem i mężem. Jego żona, Abby, werbalnie znieważa wszystkich wokół siebie, zwłaszcza Lizzie, i ma zawsze obecną, świętszą od siebie postawę. Zanim Lizzie i „Maggie” mordują ich w odcinkach 4 i 5, Monster dał jasno do zrozumienia, że dom Bordenów jest zimny, uciążliwy i pełen przemocy.
Monster rzeczywiście dobrze rozumie pewne fakty: Andrew był bardzo bogatym człowiekiem (choć dorobił się fortuny jako inwestor w bankach i fabrykach tekstylnych), prowadził rygorystyczne gospodarstwo domowe i zachowywał się oszczędnie. Monster pokazuje także, że Abby faworyzowała Emmę zamiast Lizzie; obie córki miały napięte stosunki z macochą. Z tego powodu jedli w oddzielnych pokojach od rodziców, a zwłaszcza Lizzie pokłóciła się z nią, nazywając ją jedynie „panią Borden”. Z innych relacji osób z rodziny Borden, na przykład krawcowej, wynika, że Lizzie szybko wyjaśniła, że Abby jest jej macochą, jednocześnie wyrażając swoją pogardę.
Nie nazywaj jej tak przy mnie. Ona jest podła i jej nienawidzimy – Lizzie Borden
Choć w domu Bordenów panowało prawdziwe napięcie, serial Netflixa mocno wyolbrzymia i fabularyzuje okrucieństwo Andrew i Abby. Niektórzy historycy podejrzewają, że Andrew mógł fizycznie znęcać się nad Lizzie, ale nie ma dowodów, że faktycznie to zrobił. Chociaż jego dystans i kontrola nad finansami spowodowały rozłam między nim a obydwoma córkami, mówiono, że jest hojny także w inny sposób. Andrew opłacał zamieszkałe z rodziną pokojówki, które pomagały w domu, a także zapewniał edukację swoim córkom i za każdym razem, gdy którakolwiek z nich podróżowała. Zapewnił, że Lizzie i Emma odziedziczą w testamencie majątek po jego majątku, a aby rozwiązać spór córek dotyczący zakupu przez niego domu dla przyrodniej siostry Abby, kupił im własne nieruchomości.
Lizzie nalegała również, aby ona i jej macocha były serdeczne, gdy śledczy ją przesłuchiwali, co potwierdzają osoby, które je znały. Poza doniesieniami o ciągłym przypominaniu przez Lizzie, że Abby nie jest jej matką, oraz nieporozumieniami córek co do tego, że Andrew pomaga finansowo teściom, nie ma dowodów na to, że Abby była niegodziwą macochą. Co ciekawe, Sullivan zeznał, że to nie Abby lekceważąco nazywała ją „Maggie”, ale Lizzie i Emma.
Nikt ostatecznie nie wie, kto lub co zabiło Abby i Andrew Bordenów
Abby i Andrew Bordenów znaleziono zamordowanych rankiem 4 sierpnia 1892 roku. Pomijając bardziej makabryczne szczegóły, Abby została uderzona głównie w głowę około 19 razy, podczas gdy Andrew został uderzony 10–11 razy. Według lekarzy sądowych zajmujących się sprawą obaj odnieśli obrażenia od czegoś, co wyglądało na siekierę lub topór. W piwnicy Bordenów policja znalazła główkę topora, co potwierdza teorię o narzędziu zbrodni. Nie wiemy jednak na pewno, czy użyto siekiery lub siekiery. Główka topora była całkowicie czysta, z wyjętą rękojeścią z narzędzia i domku Bordena.
Choć policja mocno podejrzewała, że miało to na celu wyeliminowanie wszelkich dowodów łączących sprawę z morderstwem, nie było też żadnych bezpośrednich relacji świadków. Co więcej, policji nie udało się zgromadzić wystarczających dowodów kryminalistycznych, w tym nowo opracowanych metod pobierania odcisków palców, z miejsca zdarzenia i broni, przed przedstawieniem ustaleń w sprawie. Brak ostatecznych dowodów pozostawia dokładne narzędzie zbrodni raczej przypuszczeniem niż znanym faktem. W odcinku 2 Monster, Lizzie próbuje otruć rodziców podczas kolacji przed brutalnym morderstwem toporem. Chociaż ta drastyczna scena wydarzyła się naprawdę i Lizzie próbowała kupić truciznę w lokalnej aptece, obie zdarzenia miały miejsce oddzielnie. Zaledwie dwa dni przed śmiercią Abby i Andrew po kolacji poważnie zachorowali. Wujek Lizzie, John Morse, był podobnie chory, jak Bridget. Zdarzenie było na tyle poważne, że Abby zasięgnęła porady lekarza i wyraziła obawę, że celem może być jej rodzina. Jak się okazało, faktycznie zachorowali od niewłaściwie przechowywanego gulaszu z miecznika. Sugestia o próbie otrucia pojawia się dzień przed przestępstwem.
Podczas procesu farmaceuta stwierdził, że Lizzie próbowała kupić kwas pruski, powszechnie znany jako cyjanek. Choć upierała się, że kupiła go już kilka razy, farmaceuta odmówił jej sprzedaży. Co najważniejsze, w pierwszym odcinku MonsterEpisode celowo omówiono teorię jednego sprawcy, pokazując Lizzie i Bridget brutalnie zabijające Abby i Andrew. Jednak w prawdziwym życiu Lizzie została aresztowana, a następnie uniewinniona od przestępstwa w 1893 r., podczas gdy Bridget nigdy nie została aresztowana. Nikt inny nie został aresztowany, oskarżony ani skazany za śmierć Abby i Andrew, pozostawiając sprawę nierozwiązaną.
W rezultacie Monster: The Lizzie Borden Story jest niemal całkowicie sfabrykowany. Nic więc dziwnego, że Monster spotkał się z krytyką ze względu na swoje nieścisłości, brutalne opowiadanie historii i zwyczaj przekształcania prawdziwej tragedii w rozrywkę, zwłaszcza w dziwacznym skrzyżowaniu sezonu 4 z Aileen Wuornos, która ma równie fikcyjną obsesję na punkcie Lizzie. Może nie jest to jeden z najlepszych programów telewizyjnych Ryana Murphy’ego, ale jeśli widzowie spojrzą poza implikacje z prawdziwego świata, sezon 4 skutecznie łączy prawdziwą historię kryminalną z thrillerem, romansem i komentarzem społecznym.
