1999 में रिलीज़ होने के बाद से, द ममी सबसे प्रिय साहसिक फिल्मों में से एक रही है, और इसमें से अधिकांश ब्रेंडन फ्रेज़र और राचेल वीज़ के पास आती है। फ़्रेज़र का रिक ओ'कोनेल भले ही तेज़तर्रार नायक रहा हो, लेकिन वीज़ का एवलिन कार्नाहन (बाद में ओ'कोनेल) उतना ही महत्वपूर्ण था। इस जोड़ी की केमिस्ट्री मूल फिल्म और 2001 की द ममी रिटर्न्स दोनों का एक निर्णायक हिस्सा थी।
जब द ममी: टॉम्ब ऑफ द ड्रैगन एम्परर आखिरकार 2008 में आई, तो कलाकारों में बदलाव विशेष रूप से ध्यान देने योग्य हो गया। फ्रेजर रिक के रूप में वापस आ गया था, लेकिन उसके बगल में एवलिन अचानक बहुत अलग दिखने लगी, मारिया बेल्लो ने वह भूमिका संभाली जो वीज़ ने पहली दो फिल्मों में निभाई थी। यह पहली बार नहीं है कि किसी फिल्म श्रृंखला के मुख्य कलाकारों में बदलाव हुआ है और फ्रेंचाइजी ने कभी यह नहीं बताया कि स्क्रीन पर यह बदलाव क्यों हुआ। ऐसे कई कारण हैं कि वीज़ ने पहले स्थान पर क्यों छोड़ा, और अब, लगभग दो दशक बाद, मूल एवलिन वापस आ रहा है।
राचेल वीज़ ड्रैगन सम्राट के मकबरे के लिए नहीं लौटीं

ममी रिटर्न्स ने रिक और एवलिन के रूप में जारी रखने के लिए फ्रेजर और वीज़ के लिए दरवाजा खुला छोड़ दिया। फिल्म के अंत तक, दंपति इम्होटेप के साथ एक और मुठभेड़ में बच गए थे, अपने बेटे एलेक्स को बचा लिया था, और ढहते हुए अहम् शेरे से बच गए थे। हालाँकि, स्कॉर्पियन किंग्सपिनऑफ़ को छोड़कर, फ्रैंचाइज़ी सात साल के लिए सिनेमाघरों से गायब हो गई, इससे पहले कि वह काफी अलग तीसरी किस्त के साथ लौटी।
ड्रैगन सम्राट के मकबरे ने कार्रवाई को मिस्र से दूर कर दिया और जेट ली के ड्रैगन सम्राट को अपने नए अलौकिक प्रतिपक्षी के रूप में पेश किया। द ममी के लेखक और निर्देशक और द ममी रिटर्न्स के निर्देशक स्टीफ़न सोमरस भी तीसरी फ़िल्म के निर्देशन के लिए वापस नहीं लौटे, जबकि रॉब कोहेन (ड्रैगन हार्ट, द फ़ास्ट एंड द फ्यूरियस) ने इसकी कमान संभाली। फ़्रेज़र ने फिर भी रिक के रूप में अपनी भूमिका दोहराई, और मारिया बेलो ने एवलिना की भूमिका निभाई, दोनों ने शांगरी-ला की आंख के रूप में जाना जाने वाला एक रत्न प्राप्त करने का प्रयास किया और इसे चीन में वापस कर दिया। द ममी की तीसरी किस्त में कई बड़े बदलाव हुए, लेकिन राचेल वीज़ की अनुपस्थिति सबसे उल्लेखनीय थी।
राचेल वीज़ ने ममी फ्रैंचाइज़ क्यों छोड़ी?

राचेल वीज़ के वापस न लौटने के फैसले के लिए कई स्पष्टीकरण दिए गए हैं, जिसने पिछले कुछ वर्षों में कहानी को थोड़ा अस्पष्ट बना दिया है। सबसे स्पष्ट स्पष्टीकरणों में से एक अभिनेता और उनके प्रतिनिधियों की ओर से आया। उस समय, वीज़ का एक छोटा बेटा था, और सम्राट के मकबरे के लिए उसे विदेश में एक विस्तारित अवधि बिताने की आवश्यकता होगी। हालाँकि, ऐसी भी खबरें थीं कि वीज़ द ममी 3 की पटकथा से खुश नहीं थे, जबकि रॉब कोहेन ने बाद में उनके जाने का एक और विवरण पेश किया: वीज़ को 21 वर्षीय लड़की की माँ की भूमिका निभाने के बारे में आपत्ति थी और उनका मानना था कि उनके किरदार को इतने नाटकीय रूप से बूढ़ा नहीं होना चाहिए था। टीएचआर ने उस समय एक रिपोर्ट भी प्रकाशित की थी जिसमें कहा गया था कि यूनिवर्सल पिक्चर्स के अनुसार, उनका बाहर निकलना शेड्यूलिंग संघर्ष के कारण था।
द ममी 3 में बेलो की विवादास्पद कास्टिंग पर एक सूक्ष्म जीभ-इन-गाल इशारा दिखाया गया है, जब उनके नवीनतम उपन्यास के वाचन के दौरान, एक प्रशंसक उनसे पूछता है कि क्या उनका मुख्य चरित्र वास्तव में उन पर आधारित है। एवलिन जवाब देती हैं, "मैं ईमानदारी से कह सकती हूं कि वह बिल्कुल अलग इंसान हैं।"
प्रोडक्शन ने अंततः वीज़ को मारिया बेल्लो के साथ दोबारा बनाया, जो द कूलर और ए हिस्ट्री ऑफ वायलेंस जैसी फिल्मों के लिए जानी जाती हैं। कोहेन ने कहा कि फिल्म निर्माताओं ने कई अभिनेताओं पर विचार किया और उनमें से पांच के साथ स्क्रीन टेस्ट आयोजित किए, जिसमें फ्रेजर ने प्रत्येक संभावित एवलिन के विपरीत भाग लिया। फ्रेज़र के साथ बेलो की केमिस्ट्री ने उन्हें स्पष्ट विकल्प बना दिया, जबकि चरित्र में कुछ अलग लाने की उनकी क्षमता - उनकी एवलिन अधिक एक्शन-उन्मुख और कम "किताबी" थी - ने फ्रैंचाइज़ के लिए एक नई शुरुआत के रूप में काम किया। बेल्लो की एवलिन अभी भी रिक से विवाहित थी, अब एक कुशल लेखिका थी, और जोड़े के सेवानिवृत्ति से बाहर होने के बाद वह एक और अलौकिक साहसिक कार्य में शामिल हो गई। बेशक, जोड़ी के आधे हिस्से को बदलना ध्यान देने योग्य होगा।
राचेल वीज़ अंततः ममी के पास लौट रही है
1999 में द ममी में रिक और एवलिन नाव से कूद रहे थे
एवलिन रीकास्टिंग के बारे में सबसे अजीब बात यह है कि यह अब एक विसंगति बनती जा रही है। मैट बेट्टीनेली-ओलपिन और टायलर जिलेट द्वारा निर्देशित यूनिवर्सल की अगली ममीमूवी के लिए फ्रेजर और वीज़ आधिकारिक तौर पर रिक और एवलिन के रूप में फिर से जुड़ रहे हैं। अब तक बिना शीर्षक वाली द ममी रिटर्न्स सीक्वल की प्रमुख फोटोग्राफी सितंबर 2026 की शुरुआत में शुरू हुई और यह 15 अक्टूबर, 2027 को सिनेमाघरों में आने वाली है, जिसका अर्थ है कि 2001 की फिल्म में आखिरी बार एवलिन की भूमिका निभाने के 25 साल से अधिक समय बाद वीज़ एवलिन को फिर से निभाएंगे। दिलचस्प बात यह है कि यूनिवर्सल की आगामी फिल्म कथित तौर पर सम्राट के मकबरे की घटनाओं को नजरअंदाज करेगी। जब पूछा गया कि क्या तीसरी फिल्म कैनन थी, तो बेटिनेली-ओलपिन ने कहा:
ख़ैर, रेचेल इसमें है।
जिलेट ने कहा, "इससे आपके प्रश्न का उत्तर मिल जाएगा।" एक साहसिक कार्य के लिए प्रतिस्थापित किए जाने के बाद, वीज़ को एवलिन को पुनः प्राप्त करने का दुर्लभ अवसर मिल रहा है, और नई मम्मीफिल्म रिक और एवलिन के संस्करण को फिर से जोड़ सकती है जिसने फ्रैंचाइज़ी को पहले स्थान पर इतना मनोरंजक बना दिया। ब्रेंडन फ्रेसेरंड वीज़ के साथ, जॉन हन्ना जोनाथन कार्नाहन के रूप में, ओडेड फेहर अर्डेथ बे के रूप में, केविन जे. ओ'कॉनर बेनी गैबोर के रूप में, और कथित तौर पर, अर्नोल्ड वोस्लू इम्होटेप के रूप में लौटेंगे।