Depuis sa sortie en 1999, La Momie est l'un des films d'aventure les plus appréciés, et cela revient en grande partie à Brendan Fraser et Rachel Weisz. Rick O'Connell de Fraser aurait pu être le héros fanfaron, mais Evelyn Carnahan de Weisz (plus tard O'Connell) était tout aussi importante. L'alchimie entre les deux hommes était un élément déterminant à la fois du film original et de The Mummy Returns de 2001.
Cela a rendu un changement de casting particulièrement visible lorsque La Momie : La Tombe de l'Empereur Dragon est finalement arrivé en 2008. Fraser était de retour dans le rôle de Rick, mais Evelyn à côté de lui avait soudainement l'air très différente, Maria Bello reprenant le rôle que Weisz avait joué dans les deux premiers films. Ce n'est pas la première fois qu'une série de films change d'acteur principal, et la franchise n'a jamais expliqué pourquoi le changement a eu lieu à l'écran. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles Weisz est parti en premier lieu, et maintenant, près de deux décennies plus tard, l'Evelyn originale est de retour.
Rachel Weisz n'est pas revenue pour le Tombeau de l'Empereur Dragon

Le retour de la momie a laissé la porte grande ouverte à Fraser et Weisz pour continuer dans le rôle de Rick et Evelyn. À la fin du film, le couple avait survécu à une autre rencontre avec Imhotep, sauvé leur fils Alex et échappé à l'effondrement d'Ahm Shere. Cependant, la franchise a ensuite disparu des salles pendant sept ans, hormis le spin-off de Scorpion King, avant de revenir avec un troisième opus considérablement différent.
Tombe de l'Empereur Dragon a éloigné l'action de l'Égypte et a présenté l'Empereur Dragon de Jet Li comme son nouvel antagoniste surnaturel. Stephen Sommers, scénariste et réalisateur de La Momie et réalisateur de Le Retour de la Momie, n'est pas non plus revenu pour diriger le troisième film, Rob Cohen (Cœur de dragon, Rapide et furieux) prenant le relais. Fraser a néanmoins repris son rôle de Rick, et Maria Bello a repris le rôle d'Evelyna dans la tentative du duo de récupérer une pierre précieuse connue sous le nom d'Œil de Shangri-La pour la restituer en Chine. Le troisième opus de La Momie a apporté plusieurs changements énormes, mais l'absence de Rachel Weisz était la plus notable.
Pourquoi Rachel Weisz a quitté la franchise Mummy

Il y a eu plusieurs explications à la décision de Rachel Weisz de ne pas revenir, ce qui a rendu l'histoire légèrement plus trouble au fil des ans. L'une des explications les plus claires est venue de l'acteur et de ses représentants. À l'époque, Weisz avait un jeune fils et le Tombeau de l'Empereur l'aurait obligée à passer une longue période à l'étranger. Cependant, il y a également eu des rapports selon lesquels Weisz n'était pas satisfaite du scénario de La Momie 3, tandis que Rob Cohen a ensuite offert un autre récit de son départ : Weisz avait des réserves à l'idée de jouer la mère d'une jeune fille de 21 ans et pensait que son personnage n'aurait pas dû vieillir de manière aussi dramatique. THR a également publié un rapport à l'époque indiquant que sa sortie était due à des conflits d'horaire, selon Universal Pictures.
La Momie 3 présente un subtil clin d'œil ironique au casting controversé de Bello lorsque, lors d'une lecture de son dernier roman, un fan lui demande si son personnage principal est vraiment basé sur elle. Evelyn répond : "Je peux honnêtement dire que c'est une personne complètement différente."
La production a finalement refondu Weisz avec Maria Bello, connue pour des films tels que The Cooler et A History of Violence. Cohen a déclaré que les cinéastes avaient envisagé un certain nombre d'acteurs et effectué des tests d'écran avec cinq d'entre eux, Fraser participant face à chaque Evelyn potentielle. L'alchimie de Bello avec Fraser en a fait un choix évident, tandis que sa capacité à apporter quelque chose de différent au personnage – son Evelyn était plus orientée vers l'action et moins « livresque » – a constitué un nouveau départ pour la franchise. Evelyn de Bello était toujours mariée à Rick, était maintenant un auteur accompli et l'a rejoint dans une autre aventure surnaturelle après que le couple ait quitté sa retraite. Bien sûr, le remplacement de la moitié d’un duo allait être perceptible.
Rachel Weisz revient enfin dans La Momie
Rick et Evelyn sautant du bateau en 1999 La Momie
La chose la plus étrange à propos de la refonte d'Evelyn est qu'elle devient maintenant une sorte d'anomalie. Fraser et Weisz se réunissent officiellement en tant que Rick et Evelyn pour le prochain film Universal Mummy, réalisé par Matt Bettinelli-Olpin et Tyler Gillett. La suite, jusqu'ici sans titre, The Mummy Returns, a commencé le tournage principal début septembre 2026 et devrait arriver en salles le 15 octobre 2027, ce qui signifie que Weisz reprendra Evelyn plus de 25 ans après son dernier rôle dans le film de 2001. Il est intéressant de noter que le prochain film d'Universal ignorerait les événements du Tombeau de l'Empereur. Lorsqu'on lui a demandé si le troisième film était canon, Bettinelli-Olpin a répondu :
Eh bien, Rachel est dans celui-ci.
"Cela devrait répondre à votre question", a ajouté Gillett. Après avoir été remplacé pour une aventure, Weisz a donc la rare opportunité de récupérer Evelyn, et le nouveau Mummyfilm peut réunir la version de Rick et Evelyn qui a rendu la franchise si agréable en premier lieu. Aux côtés de Brendan Fraser et Weisz, John Hannah reviendra dans le rôle de Jonathan Carnahan, Oded Fehr dans le rôle d'Ardeth Bay, Kevin J. O'Connor dans le rôle de Beni Gabor et, semble-t-il, Arnold Vosloo reviendra dans le rôle d'Imhotep.