Crunchyroll har offisielt avslørt at den nyeste DragonBall-animeen vil debutere på sin tjeneste den 11. oktober 2026. Serien, med tittelen DragonBallSuper:Beerus, er en raffinert nyinnspilling av originalen, med oppgradert animasjon og kunstretning samtidig som den eliminerer alt fyllinnhold. Ifølge kunngjøringen "trekker den fra AkiraToriyamas originale historie, karakterdesign og kreative visjon", noe som betyr at rene anime-fans bør forutse en DragonBallSuper som føles markant annerledes enn versjonen de husker.
Selv om det var ventet en Crunchyroll-sending, har en simulcast ennå ikke blitt formelt bekreftet. Historisk sett har nye episoder på engelsk dukket opp omtrent 30 til 60 minutter etter deres japanske premiere – et mønster som Crunchyroll fulgte med DragonBallDAIMA – så samme timing er sannsynlig. Viktigere er at Crunchyrolls feed av DragonBallSuper:Beerus kommer en hel uke før Netflix lanseres.
DragonBallSuper:Beerus lanseres med engelske undertekster 11. oktober
I en fersk pressemelding uttalte Crunchyroll at ferske episoder av DragonBallSuper:Beerus vil bli strømmet med engelske undertekster hver søndag fra 11. oktober 2026. I tråd med seriens sendeplan på Fuji TV i Japan, forventes de engelske episodene å falle om morgenen. Med bare 19 episoder vil DragonBallSuper:Beerus bli den korteste oppføringen i franchisens anime-serie.
Serien er beregnet til å gjenskape Battle of Gods, Resurrection F og Universe6-turneringen før den går inn i en hiatus. Innsidelekkasjer fra produksjonsteamet indikerer at teamet bak Dragon Ball Super: Beerus forlot nyinnspillingen for å jobbe med Dragon Ball Super: The Galactic Patrol. Ryktene sier at planen er å besøke Goku Black Saga og Tournament of Power etter Moro-buen. Hvis Dragon Ball og One Piece fortsetter å okkupere alternative sesongbaserte spilleautomater slik mange fans forventer, kan Dragon Ball Super2 forbli på lufta langt ut på 2030-tallet.
Dragon Ball Super: Beerus' engelske dub har fortsatt ikke blitt offisielt kunngjort
Super Saiyan Blue Kaioken Goku i Dragon Ball Super: Beerus
Selv om Dragon Ball Super: Beerus for øyeblikket ikke har noen offisiell engelsk dub, er dette ikke enestående for franchisen. Dragon Ball Super og Dragon Ball DAIMA opplevde hver en forsinkelse før deres engelske dubs ble lansert, og Dragon Ball Super: Beerus forventes å følge en lignende bane. Ulempen er at dubben for Dragon Ball Super: The Galactic Patrol sannsynligvis vil bli skjøvet enda lenger tilbake.
Denne helgen på NYCC har Funimation en ideell plattform for både å annonsere og avsløre animeens engelske dub. Dragon Ball Super: Beerus Episode1 vil ha premiere der, og mens mange fans forventer en tekstet utgivelse, kan Funimation overraske alle ved å debutere dubben i stedet.
