George R. R. Martin의 Game of Thronesbook 시리즈는 신뢰할 수 없는 해설자에게 자주 의존했습니다. 무슨 일이 일어났는지 객관적으로 설명하는 내레이터를 통해 웨스테로스를 제시하는 대신, 책은 다양한 등장인물의 관점을 통해 사건을 필터링합니다. 이 책의 많은 즐거움 중 하나는 같은 순간에 대한 이야기가 등장인물마다 극적으로 달라질 수 있다는 점입니다.
산사 스타크(Sansa Stark)가 아마도 가장 확실한 예일 것입니다. 이야기의 시작부터 가장 나이 많은 스타크 소녀는 노래와 이야기에서 배운 기사, 처녀, 기사도, 로맨스에 대한 전통적인 개념에 집착합니다. 이는 스타크가 여동생 Arya와 대조되는 것입니다. 그러나 Sansa는 Joffrey Baratheon과의 결혼을 통해 Westeros의 추악한 현실을 경험하면서 그녀가 자라면서 믿었던 환상의 세계를 통해 사건을 자주 해석합니다. 이는 특히 Joffrey, Petyr "Littlefinger" Baelish, Tyrion Lannister 및 가장 흥미롭게도 Sandor Clegane과의 관계에 영향을 미칩니다.
Sansa와 The Hound의 관계는 항상 복잡했습니다.
존과 산사의 재회
하운드로 더 잘 알려진 Sandor Clegane은 Sansa가 존경하는 멋진 기사와 정반대인 것으로 보입니다. 그는 잔인하고 냉소적이며 공개적으로 기사도를 경멸하는 반면, 그의 끔찍한 얼굴 흉터로 인해 Sansa 노래에 나오는 잘 생긴 영웅과는 전혀 다릅니다. 왕좌의 게임 초반에 산도르는 조프리와 대결하기 전에 아리아 스타크와 놀고 있던 정육점 소년 마이카를 죽입니다.
그러나 Sandor는 점차 King's Landing에서 Sansa의 몇 안 되는 보호자 중 하나가 됩니다. 그는 조프리가 그녀를 잔인하게 대하는 것에 반대하고, 결정적인 순간에 반복적으로 개입하며, 킹스랜딩 폭동 중에 그녀를 구출합니다. 결과적으로 Sansa는 그에 대해 매우 상충되는 인상을 남깁니다. 그녀는 그의 폭력을 두려워하고 그의 행동에 불안해하지만, 기사도적이지 않은 것으로 추정되는 하운드가 그 직함을 지닌 많은 남자들보다 반복적으로 기사처럼 행동했다는 것도 인식합니다. 그들의 상호작용은 부드러움과 위험이 불편한 방식으로 혼합되어 있습니다. 산도르는 그녀를 "작은 새"라고 부르며 자신의 몸에 화상을 입었다는 사실을 포함하여 자신에 대한 많은 개인적인 세부 사항을 공개합니다. 그러나 그는 또한 엄청난 폭력을 행사할 수 있는 성인 남성인 반면, 산사는 라니스터들이 인질로 잡고 있는 어린 소녀입니다.
산도르가 한 순간에 그녀를 안전하다고 느끼게 할 수 있다는 사실이 그가 다른 순간에 그녀를 겁나게 할 수 있다는 사실을 지우지는 않습니다. 이 갈등은 블랙워터 전투 중에 최고조에 달합니다. 산불에 겁을 먹고 전투에 압도된 산도르는 조프리와 킹스가드를 버립니다. King's Landing을 떠나기 전에 그는 Sansa의 방으로 가서 그녀를 Winterfell에 있는 집으로 데려가겠다고 제안합니다. 그는 술에 취해 있고, 겁에 질려 있고, 정서적으로 불안정하며, 만남은 금세 위협적으로 변합니다. 그는 그녀의 목에 칼을 대고 그녀에게 노래를 불러달라고 요구했고 그녀는 그렇게 했습니다. 그러나 나중에 기억하게 될 내용에도 불구하고 산도르는 결코 그녀에게 키스하지 않습니다.
산사는 한 번도 일어나지 않은 키스를 기억한다

Sansa가 A Storm of Swords에서의 만남을 회상할 때 그것은 중요해집니다. 전투가 있던 날 밤을 기억하면서 그녀는 하운드가 "나에게 키스하고 죽이겠다고 위협했고, 그에게 노래를 부르게 했다"고 스스로에게 말합니다. ByA Feast for Crows에서는 Sansa가 "또 다른 키스"를 회상하고 하운드의 "잔인한 입"이 자신의 입을 어떻게 압박했는지 생각하면서 거짓 기억이 더욱 생생해졌습니다. 독자들은 이미 이것이 일어난 일이 아니라는 것을 알고 있습니다.
중요한 것은 이것이 연속성 실수가 아니라는 것입니다. Martin은 이러한 불일치가 의도적인 것임을 명시적으로 확인했습니다. Sansa가 이전 장에 그러한 키스가 포함되어 있지 않음에도 불구하고 Hound가 그녀에게 키스한 것을 기억하는 이유를 물었을 때 Martin은 Sansa를 "신뢰할 수 없는 해설자"라고 묘사하고 Sansa가 그 만남을 잘못 기억하고 있음을 확인했습니다. 그는 또한 불일치가 나중에 의미를 가질 것이라고 제안했지만 Martin이 명확하게 설명하지 않은 것은 Sansa의 기억이 변하는 이유입니다.
산사는 왜 키스를 기억했나요?

한 가지 해석은 Sansa의 낭만적인 상상력이 무서운 만남을 그녀가 항상 세상을 이해해왔던 이야기와 유사한 무언가로 점진적으로 재구성했다는 것입니다. 팬들이 "The UnKiss"라고 부르는 존재하지 않는 키스는 Sansa와 Sandor의 관계를 정의하는 전통적인 기사와 처녀 이야기의 이상한 반전에 적합합니다. Sansa의 마음은 그 순간을 인식할 수 있는 낭만적인 이야기에 더 가깝게 밀어붙이는 것 같습니다. 무섭지만 보호하는 인물이 처녀의 방에 와서 그들이 헤어지기 전에 그녀를 구출하겠다고 제안합니다.
그러나 UnKiss를 순전히 낭만적인 소원 성취로 해석하는 것은 주변 상황을 간과하는 것입니다. 산사는 이미 많은 것을 견뎌냈고, 블랙워터 전투는 그 자체로 끔찍했습니다. 산도르는 술에 취해 괴로워하며 침실에 들어가 목에 칼을 들이댄다. 따라서 UnKiss는 Sansa가 사실 이후에 압도적인 기억을 무의식적으로 재구성하여 내러티브를 그녀가 더 쉽게 이해할 수 있는 것으로 재구성하는 것으로 읽을 수 있습니다. Martin의 책 Northe Game of Thronesshow에서는 이를 확인하지 않았지만 이것이 UnKiss를 매우 효과적으로 만드는 이유입니다.
Martin은 단순히 독자들에게 Sansa가 거짓말을 하고 있다는 사실을 알려주는 것이 아닙니다. 그는 그녀가 받아들이고 싶은 이야기와 일치할 때까지 그녀의 정신이 어떻게 사건을 재구성할 수 있는지 보여줍니다. 그녀는 그 잔인한 에피소드를 부드럽고 낭만적인 몸짓으로 바꾸어 사냥개를 중요한 수호자로 다시 만들었습니다. Sansa와 Littlefinger의 역동성은 눈에 띄는 대조를 제공합니다. Littlefinger가 Eyrie에서 Sansa와 나누는 키스는 실제로 발생합니다. 결과적으로, 산도르에 대한 그녀의 조작된 기억은 산사가 습관적으로 낭만적인 순간을 조작한다는 증거일 뿐만이 아닙니다. 오히려 UnKiss는 하운드와의 얽힌 유대감, 그리고 그것을 둘러싼 공포, 공격성, 친밀감의 혼합에 단단히 묶여 있습니다.
UnKiss는 궁극적으로 Sansa의 의심스러운 신뢰성에 대한 초기 지표 역할을 할 수도 있고, *The Winds of Winter*가 빛을 보게 될 경우 Sandor와의 연결 및 최종 진화에 대해 더 심오한 의미를 전달할 수도 있습니다. 두 경우 모두 Sansa의 장이 독자를 사로잡는 이유를 보여줍니다. 웨스테로스에서는 많은 사람들이 자신의 기억을 완전히 신뢰하지 못하며, 기억에서 가장 눈에 띄는 측면은 실제 사건이 아니라 나중에 마음이 추가하는 부분에 있는 경우가 많습니다.