A série de livros Game of Thrones de George R. R. Martin frequentemente dependia de narradores não confiáveis. Em vez de apresentar Westeros através de um narrador que faz um relato objetivo do que aconteceu, os livros filtram os eventos através das perspectivas de diferentes personagens. Uma das muitas alegrias dos livros é ver como os relatos do mesmo momento podem variar dramaticamente de um personagem para outro.
Sansa Stark é talvez o exemplo mais óbvio. Desde o início da história, a garota Stark mais velha é obcecada pelas ideias tradicionais de cavaleiros, donzelas, cavalheirismo e romance que ela aprendeu em canções e histórias, em contraste Stark (trocadilho intencional) com sua irmã mais nova, Arya. No entanto, à medida que Sansa vivencia a realidade mais feia de Westeros através de seu casamento com Joffrey Baratheon, ela frequentemente interpreta os eventos através do mundo de fantasia em que cresceu acreditando. Isso afeta particularmente seus relacionamentos com Joffrey, Petyr “Mindinho” Baelish, Tyrion Lannister e, o mais interessante, Sandor Clegane.
O relacionamento de Sansa e The Hound sempre foi complicado
O reencontro de Jon e Sansa
Mais conhecido como Cão de Caça, Sandor Clegane parece ser a antítese dos arrojados cavaleiros que Sansa admira. Ele é brutal, cínico e abertamente desdenhoso do cavalheirismo, enquanto suas horríveis cicatrizes faciais o tornam em nada parecido com os belos heróis das canções de Sansa. No início de Game of Thrones, Sandor mata Mycah, o açougueiro que brincava com Arya Stark antes do confronto com Joffrey.
No entanto, Sandor gradualmente se torna um dos poucos protetores de Sansa em Porto Real. Ele se opõe a parte da crueldade de Joffrey para com ela, intervém repetidamente em momentos cruciais e a resgata durante os tumultos em Porto Real. Conseqüentemente, Sansa fica com uma impressão profundamente conflitante dele. Ela teme sua violência e fica perturbada com seu comportamento, mas também reconhece que o Cão de Caça, supostamente pouco cavalheiresco, repetidamente se comportou mais como um cavaleiro do que muitos dos homens que carregam o título. Suas interações são uma mistura desconfortável de ternura e perigo. Sandor a chama de "passarinho" e revela muitos detalhes pessoais sobre si mesmo, incluindo a verdade sobre as queimaduras em seu corpo. Mas ele também é um homem adulto capaz de violência extraordinária, enquanto Sansa é uma jovem que os Lannister mantêm como refém.
O fato de Sandor poder fazê-la se sentir segura em um momento não apaga o fato de que ele pode aterrorizá-la em outro. Este conflito atinge o seu auge durante a Batalha da Água Negra. Horrorizado com o incêndio e oprimido pela batalha, Sandor abandona Joffrey e a Guarda Real. Antes de deixar Porto Real, ele vai aos aposentos de Sansa e se oferece para levá-la para casa em Winterfell. Ele está bêbado, assustado e emocionalmente instável, e o encontro rapidamente se torna ameaçador. Ele coloca uma faca na garganta dela e exige que ela cante para ele, o que ela faz. Mas apesar do que ela lembrará mais tarde, Sandor nunca a beija.
Sansa se lembra de um beijo que nunca aconteceu
Isso se torna significativo quando Sansa relembra o encontro em A Tormenta de Espadas. Lembrando-se da noite da batalha, ela diz a si mesma que o Cão de Caça "me beijou e ameaçou me matar, e me fez cantar uma canção para ele". Em A Feast for Crows, a falsa memória tornou-se ainda mais vívida, com Sansa relembrando “outro beijo” e pensando em como a “boca cruel” do Cão de Caça pressionou contra a dela. Os leitores já sabem que não foi isso que aconteceu.
É importante ressaltar que este não é um erro de continuidade – Martin confirmou explicitamente que a discrepância é intencional. Quando questionado por que Sansa se lembra do Cão de Caça a beijando, apesar do capítulo anterior não conter tal beijo, Martin descreveu Sansa como uma "narradora não confiável" e confirmou que Sansa se lembra do encontro incorretamente. Ele também sugeriu que a discrepância teria significado posterior, mas o que Martin não explicou definitivamente é por que a memória de Sansa muda.
Por que Sansa se lembrou do beijo?
Uma interpretação é que a imaginação romântica de Sansa gradualmente remodelou um encontro aterrorizante em algo semelhante às histórias através das quais ela sempre compreendeu o mundo. O beijo inexistente, que os fãs apelidaram de “The UnKiss”, se encaixa na estranha inversão da tradicional história de cavaleiro e donzela que define grande parte do relacionamento de Sansa com Sandor. A mente de Sansa aparentemente aproxima o momento de uma narrativa romântica reconhecível: uma figura assustadora, mas protetora, chega ao quarto da donzela e se oferece para resgatá-la antes que eles se separem.
No entanto, interpretar o UnKiss puramente como a realização de um desejo romântico ignora as circunstâncias que o rodeiam. Sansa já sofreu muito, e a Batalha da Água Negra é em si assustadora. Sandor entra em seu quarto bêbado e angustiado antes de apontar uma faca em sua garganta. O UnKiss pode, portanto, ser lido como Sansa reconstruindo inconscientemente uma memória avassaladora após o fato, remodelando a narrativa em algo que ela possa compreender mais facilmente. Nem os livros de Martin ao norte de Game of Thrones nunca confirmaram isso, mas é isso que torna o UnKiss tão eficaz.
Martin não informa simplesmente aos leitores que Sansa está mentindo; ele demonstra como a psique dela pode remodelar um evento até que ele se alinhe com a narrativa que ela prefere aceitar. Ela transformou aquele episódio brutal em um gesto gentil e romântico, reformulando o Cão de Caça como um guardião vital. A dinâmica entre Sansa e Mindinho oferece um contraste marcante. O beijo que Mindinho dá a Sansa no Ninho da Águia realmente ocorre. Conseqüentemente, sua lembrança fabricada de Sandor não é apenas uma prova de que Sansa habitualmente fabrica momentos românticos. Em vez disso, o UnKiss está fortemente ligado ao seu vínculo emaranhado com o Cão de Caça e à mistura de terror, agressão e proximidade que o rodeia.
O UnKiss pode, em última análise, servir como um indicador precoce da confiabilidade questionável de Sansa, ou pode ter uma implicação mais profunda para sua conexão com Sandor e sua eventual evolução, caso *Os Ventos do Inverno* algum dia veja a luz do dia. Em ambos os casos, exemplifica porque os capítulos de Sansa cativam os leitores. Em Westeros, muitos não conseguem depositar total confiança nas suas próprias recordações, e muitas vezes o aspecto mais revelador de uma memória não reside no acontecimento real, mas nas adições que a mente faz posteriormente.
